[1974] The Case for a 100 Percent Gold Dollar · 100% 금본위 달러를 위하여

작성자
머레이 라스바드 (Murray N. Rothbard)
작성일
2019-11-23 19:31
조회
1295

제안된 계획이 대부분의 사람에게 불가능할 정도로 '급진적'이고, 또 '비현실적'이라고 여겨진다는 사실은 우리에게 어떤 의미도 없다. 아무리 경미하더라도, 현상태에 대한 변화를 요구하는 모든 제안은 누군가에는 항상 너무 급진적인 것으로 간주될 수 있다. 그렇다면, 실행불가능성이라는 비판에서 자유로울 수 있는유일한 방법은, 현존하는 어떤 조건에서도 결코 변화를 요구하지 않는 것 뿐이다. 그러나 이러한 접근법은 인간의 이성을 버리고, 동물 혹은 식물의 태도를 가지고 사건의 흐름에 몸을 맡길 뿐이다.
There is no gainsaying the fact that this suggested program will strike most people as impossibly “radical” and “unrealistic”; any suggestion for changing the status quo, no matter how slight, can always be considered by someone as too radical, so that the only thoroughgoing escape from the charge of impracticality is never to advocate any change whatever in existing conditions. But to take this approach is to abandon human reason, and to drift in animal- or plant-like manner with the tide of events.

비공식 번역명 100% 금본위 달러를 위하여
주제어 금본위제(Gold Standard)
화폐와 은행(Money and Banking)
페이지 75
ISBN 9780945466345
출처 Mises Institute (링크)

Murray N. Rothbard - The Case for a 100 Percent Gold Dollar (다운로드)

라스바드는 돈이 상품에서 어떻게 생겨났는지를 설명한다. 이상적인 제도에서, 1달러는 금 무게를 세는 단위일 것이고, 지폐는 금고에 있는 화폐성 금속의 영수증으로 엄격하게 운용될 것이다. '부분지불준비금제도(fractional reserve banking)'는 없을 것이다.